EN
{{ L('参赛指引') }}
{{ L('参赛指南') }}
DOWNLOAD
THE ENTRY KIT

{{ L('文件名: Award360°參賽指南') }}    
{{ L('大小') }}: 500KB    
{{ L('類型') }}: PDF    {{ L('適合用戶於手機端閱讀') }}

{{ L('文件名: Award360°參賽指南') }}    
{{ L('大小') }}: 500KB    
{{ L('類型') }}: PDF    {{ L('適合用戶於手機端閱讀') }}

{{ L('大赛日程') }}
COMPETITION SCHEDULE
{{ L('征集期') }}
{{ L('征集期') }}

{{ L('早鸟期:2023年8月10日 - 9月6日(北京时间24:00)') }}

{{ L('常规期:2023年9月7日 - 10月12日(北京时间24:00)') }}

{{ L('评审期') }}
{{ L('评审期') }}

{{ L('初评:2023年10月下旬') }}

{{ L('终评:2023年12月上旬') }}

{{ L('公布期') }}
{{ L('公布期') }}

{{ L('获奖公布:2023年12月') }}

{{ L('获奖年鉴:2024年初') }}

{{ L('参赛资格') }}
ELIGIBILITY
  • {{ L('参赛作品须为2022年1月1日至2023年10月12日之间创作的作品;') }}
  • {{ L('作品须于以上时间段内制作完成并发布;除年度实验设计及年度实验出版类别,其他类别的参赛作品须已实际推出、制作完成;') }}
  • {{ L('若为内部制作或自我推广作品,须已通过合法媒体向大众公开或可供购买;') }}
  • {{ L('若作品曾于2022年1月1日前制作完成并发布,并在以上时间段内进行更新并再次发表,须与主办方说明原因;') }}
  • {{ L('参赛者无地域限制,可为“作品的设计者/团队”及“作品的所有者”;“作品的所有者”即为参赛作品负主要责任的企业或个人;') }}
  • {{ L('年度新人奖参赛者年龄须30岁以下,即出生于1993年1月1日及以后;若以团队为单位参赛,所有团队成员的年龄均须符合上述条件。') }}
{{ L('奖项类别') }}
CATEGORY
{{ num(index) }}

{{item.title}}

{{ L('参赛流程') }}
ENTRY PROCESS
01
{{ L('登录报名官网') }}

a) {{ L('登入www.award360.cn') }}

b) {{ L('通过邮箱注册/登录个人账号') }}

02
{{ L('填写参赛信息') }}

a) {{ L('点击“添加作品”') }}

b) {{ L('选择参赛类别') }}

c) {{ L('填写参赛者/参赛团队、作品信息') }}

d) {{ L('上传作品图片及视频') }}

03
{{ L('缴纳参赛费用') }}

a) {{ L('人民币支付平台:微信、支付宝') }}

b) {{ L('美元支付平台:PayPal(账号:vicky_0415@126.com)') }}

* {{ L('请下载') }}{{ L('参赛指南') }}{{ L('查看材料提交细则') }}

* {{ L('若参赛作品入选或有任何问题,主办方将通过注册时填写的邮箱和电话号码进行联络,请确保此处信息正确无误,并在赛程中保持通畅状态') }}

* If payping by PayPal, please send your work title and the screenshot of the payment page to award360.100@gmail.com, or to the WeChat account Award360_100. The submitted information would be processed after confirmation.

{{ L('参赛费用') }}
ENTRY FEES
{{ L('奖项') }} {{ L(' 支付方式 ') }} {{ L('早鸟价格') }} {{ L('常规价格') }}
{{ L('年度设计奖') }}
{{ L('每件作品') }}
{{ L('人民币支付') }} ¥260 ¥360
{{ L('美元支付') }} $40 $55
{{ L('年度新人奖') }}
{{ L('每位参赛者/团队') }}
{{ L('人民币支付') }} ¥360 ¥500
{{ L('美元支付') }} $55 $70

* {{ L('同一作品可参赛不同类别,但须支付每个类别的费用') }}

{{ L('注意事项 ') }}
NOTES

{{ L("1. 关于参赛") }}

(1)

{{ L("除年度实验设计及年度实验出版外,参赛作品须于 2022 年 1 月 1 日或之后在市场上销售或流通。请确保参选作品符合要求,早于该时间推出者以及未在市场上销售或流通者,一经发现将取消参选资格并不作另行通知。") }}

(2)

{{ L("请谨慎填写作品版权信息。参赛者须确认并做出保证,提交的参赛作品必须是参赛者本人(或团体)原创并拥有完整作品署名权的作品;或参赛者是设计和设计相关的所有权利的独立拥有人或者有关权利拥有人或授权人。") }}

(3)

{{ L("参赛者已知晓并将承担下述义务:") }}

{{ L("a) 如实填写并提交评审所需的作品资料;") }}

{{ L("b) 配合终评提交所需作品实物或(及)媒体文件;") }}

{{ L("c) 入选后准许主办方将作品及个人资料刊载至获奖年鉴;") }}

{{ L("d) 配合主办方进行作品异议处理并提供所需证明材料;") }}

(4)

{{ L("参赛作品如经查证不符合报名资格者,主办方有权取消其报名资格。") }}

(5)

{{ L("Award360°将拒绝接受以下类型的参赛作品:") }}

{{ L("a) 损坏特定个人、团体名誉的作品;") }}

{{ L("b) 宣扬淫秽、赌博、暴力或者教唆犯罪的作品;") }}

{{ L("c) 含有法律、行政法规和国家规定禁止的其他内容的作品;") }}

{{ L("d) 侵犯或可能侵犯第三方知识产权(版权、商标权、肖像权等)的作品,以及 Award360°认为不宜参赛的作品(例如损害公序良俗的作品);") }}

{{ L("e) 未经许可,不得以现存公司的名义进行虚构设计,或未经实际艺术家许可,以 个人名义展示图样;不得未经许可使用既有的企业名,品牌名以及作者名") }}

(6)

{{ L("若参赛作品所有权非单一单位,参赛者须自行获得相关单位授权,并承诺所报名资料均所属实,如有不符,参赛者将负一切责任,且主办方将取消其参赛及获奖资格。") }}

(7)

{{ L("参赛者所提交的相关参赛费用,在任何情况下均不获退款。") }}

(8)

{{ L("若需撤销参赛,须由参赛者于评审结束前,通过邮件向主办方提交书面申请,待主办方确认并回复后完成撤销手续。参赛费用不予退回。") }}

{{ L("2. 关于评审") }}

(1)

{{ L("评选过程中,评委团与主办方保留将作品调至合适类别的权力。不符合所在类别要求的作品将被调至其符合要求的类别进行评选,评选前将不作另行通知。") }}

(2)

{{ L("参赛者确认并同意,Award360°主办方不承担实物寄送产生的任何运费、关税等,到付包裹将不予受理。") }}

(3)

{{ L("除年度实验出版类别外,主办方将不会提供参赛作品的任何送递或归还服务。") }}

(4)

{{ L("参与评选的作品,若未于 Award360°团队指定时间完成实物提交,且未提供展板等替代品,则视同放弃评选资格。") }}

(5)

{{ L("参赛者确认并同意,Award360°主办方不对参赛作品的遗失或损坏承担任何责任。参赛者需自行承担毁损风险,请于寄送时谨慎包装,并请自行安排保险事宜;") }}

(6)

{{ L("所有提交的参赛作品,Award360°主办方将进行收藏,不进行退回。") }}

{{ L("3. 关于获奖") }}

(1)

{{ L("若参赛作品因作品知识产权或作品署名权产生纠纷,主办方将不负责协调、不承担相关责任、并将取消其参赛资格,并由参赛者承担相应后果。") }}

(2)

{{ L("参赛作品如经查实涉及抄袭或仿冒等,主办方有权取消其参赛资格。如因 此致主办单位或执行单位受损(包含但不限于名誉或间接损害),参赛者应立刻出面解决,并负担赔偿责任。") }}

(3)

{{ L("若获奖者经人检举或告发涉及抄袭或冒用他人作品,具有具体事证且经评审团及主办方认为有侵害他人著作权或专利权,主办方将取消其获奖资格并追回已颁发的证书及奖杯。如因此致主办单位或执行单位受损(包含但不限于名誉或间接损害),获奖者应立刻出面解决,并负担赔偿责任。") }}

(4)

{{ L(" 获奖作品若发生消费者纠纷或造成伤亡意外,应由参赛者或参赛公司 / 企业负责一切善后责任。") }}

(5)

{{ L("参赛者确认并同意,Award360°主办方接纳参赛者申请后,在无偿义务基础、没有任何收费、版权费或酬金的情况下,赋予 Award360°主办方在线上推广或任何媒体中,以任何尺寸使用、编辑、复制、翻印或出版的权利及许可。Award360°主办方拥有入选作品的展览、出版(含电子出版)及收藏等权利,并有权因应宣传推广需求进行修改调整,且无需另行通知参赛者。") }}

(6)

{{ L("获奖证书/奖杯将默认每件获奖作品仅提供1份,增订和加印费用将由参赛者承担;团体获奖者内部须自行协调指定代表人和分配方式,主办方不涉入。") }}

{{ L("4. 其他") }}

(1)

{{ L("Award360°主办方保留对条款与细则随时作出修改的权利,而不另行通知。") }}

(2)

{{ L("与本次竞赛有关的任何未尽事宜,均由 Award360°主办方进一步制定规则并进行解释。") }}

(3)

{{ L("参赛者一旦完成参赛申请,即默认为认可以上条例、Award360°赛制和相关事宜。") }}

{{ L('参赛咨询') }}
CONTACT US

{{ L('邮箱') }}:award360.100@gmail.com

{{ L('微信:') }}Award360_100

{{ L('合作咨询') }}:info@design360.cn

{{ L('咨询号二维码') }}:

Copyright 2022. Design360° All Rights Reserved. 粤ICP备13021699号